#!/usr/bin/env bash while IFS='=' read -r name value ; do if [[ $name == 'USER'* ]]; then IFS=';' read -ra userParams <<< "${!name}" echo "Adding user ${userParams[0]}" adduser --no-create-home --uid "${userParams[2]}" --ingroup "${userParams[1]}" \ --disabled-password "${userParams[0]}" fi done < <(env) nmbd -D avahi-daemon & smbd -FS --no-process-group