diff --git a/_layouts/game.html b/_layouts/game.html
index 34e3bf7..82f8d0e 100644
--- a/_layouts/game.html
+++ b/_layouts/game.html
@@ -24,7 +24,7 @@ layout: default
 </div>
 
 <!-- pgn4web JavaScript -->
-{% javascript pgn4web %}
+<script src="/assets/js/pgn4web.js"></script>
 
 <script type="text/javascript">
  "use strict";
diff --git a/_assets/javascripts/pgn4web.js b/assets/js/pgn4web.js
similarity index 100%
rename from _assets/javascripts/pgn4web.js
rename to assets/js/pgn4web.js